วันอังคาร, 11 พฤษภาคม 2564

ภาษายอง ภาษาท้องถิ่น ในอำเภอป่าซาง จังหวัดลำพูน

ภาษายอง ภาษาท้องถิ่น ในอำเภอป่าซาง จังหวัดลำพูน

หน้านี้เป็นหน้าที่รวบรวมหมวดหมู่ของภาษายองที่ใช้กันในปัจจุบัน ในบางชุมชนในอำเภอป่าซาง เท่าที่ผมจะจำได้ และได้ค้นคว้าเพิ่มเติมจากพ่ออุ๊ยแม่อุ๊ยในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในอำเภอป่าซาง จังหวัดลำพูนครับผม

หมวดหมู่ ของใช้ในชีวิตประจำวัน

ของใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น กุ๊บ แปลว่าหมวก ปิ๊ด แปลว่าดินสอ สายฮ้าง,สายฮั้ง แปลว่า เข็มขัด อ่านต่อได้ที่นี่

 

หมวดหมู่ กริยา การกระทำสิ่งต่างๆ

กริยา การกระทำสิ่งต่างๆ  ปิ๊ด แปลว่า ปิด เตียว แปลว่า เดิน ผ่อ แปลว่า ดู อ่านต่อได้ที่นี่

 

ภาษายอง หมวดหมู่ อาหาร ของกิน พืชผัก

เกี่ยวกับอาหาร ของกิน พืช ผัก เช่น บ๊ะโก่ยสีเปา แปลว่า มะละกอ อ่านต่อได้ที่นี่